--- title: Legal Operations Manager at Bobyard description: Bobyard is hiring for the Legal Operations Manager role in San Francisco, CA. Pays $130K–$155K per year. See the full description and apply. type: job url: https://www.foundrole.com/jobs/legal-operations-associate-at-bobyard-01a15a99-6e4a-7dcd-b11e-a38825d16a44 date: 2026-11-15T01:26:44Z og_description: Join Bobyard as Legal Operations Manager in San Francisco, CA. Pays $130K–$155K per year. Full-time, on-site role. og_image: https://www.foundrole.com/og/9y28f4.png breadcrumbs: - label: Home url: https://www.foundrole.com/ - label: Search url: https://www.foundrole.com/jobs --- | | | |---|---| | **Company** | Bobyard | | **Location** | San Francisco, CA | | **Salary** | $130K/yr - $155K/yr | | **Type** | Full Time | | **Posted** | Oct 20, 2026 | ## Is this job real? **Ghost job check:** A- · Low risk. Probably a real opening. ## Visa sponsorship - **H-1B:** Bobyard sponsors H-1B visas. It filed 8 H-1B petitions (FY2026 Q1 – FY2026 Q4). - **E-Verify:** No E-Verify enrollment on record for Bobyard. ## Pay for similar jobs Most similar jobs pay $145,000 – $198,000 a year (median $160,000). ## Description **About Bobyard** Construction is a multi-trillion-dollar industry that still estimates by hand. Contractors measure and count materials off drawings manually, and it caps how many jobs they can bid. Bobyard uses computer vision and NLP to automate takeoffs and estimates, so contractors bid faster and win more. We raised a $35M Series A led by 8VC, with Primary and Pear, and we're growing fast. **About the role** You'll be our first legal hire and the point person for everything legal at Bobyard. Today, legal work is spread across our leadership team and five outside law firms, and your job is to bring it into one place. You'll negotiate customer agreements, keep our contracts and terms current, and manage the firms we work with. Success is Sales never waiting on legal, and every matter having one owner and a clear next step. **What you'll do** - Be the single point of contact for legal requests: triage, route, and track every matter to closure - Negotiate and redline customer agreements (MSAs, order forms, DPAs, and NDAs) within our playbook, and escalate what needs outside counsel - Manage our outside counsel relationships, scope matters, and track legal spend - Keep contract templates current and version-controlled as pricing and processes change - Work with Product to keep our terms of service, privacy policy, and in-product terms accurate - Analyze contract terms against data-privacy, security, and commercial risk, and give leadership clear recommendations - Build the systems that make legal scale: intake, a clause playbook, and contract management **What we're looking for** - 4-6 years in legal operations, commercial contracts, or a transactional practice - You've redlined or negotiated contracts yourself, not just watched - You make a call with incomplete information, and you know when to escalate - You can say no to a salesperson or a customer's lawyer and keep the relationship strong - Clear, concise writing, and the follow-through to keep many matters moving at once **Nice to have** - Juris Doctor (JD) - SaaS agreements, DPAs, or privacy frameworks (GDPR, CCPA). CIPP/US is a plus - Contract lifecycle management (CLM) tools - Startup experience, or a firm serving startups **What we offer** - Cash for stability. Bonus for performance. Equity for ownership. Your package reflects your role, your experience, and what you deliver, and it grows as you do. - $130,000–$155,000 base + 0.02%–0.04% equity (4-year vest, 1-year cliff) - Medical, dental, and vision coverage - 401(k) with a 100% match up to 4% - Catered lunch in the office and $70 a month toward your commute - Full-time, in person at our San Francisco office (101 2nd Street), 5 days per week. Come build with us! ## Skills - Data Privacy - Triage - Non-Disclosure Agreement (Nda) - Legal Operations - Master Service Agreements - Contract Negotiation - GDPR - Contract Management - Lawyer - Contract Lifecycle Management - California Consumer Privacy Act (Ccpa) - Leadership - Software as a Service (SaaS) - Writing ## Benefits - Health Insurance - Dental Insurance - Vision Insurance - 401(k) Plans - Food and Meals ## Related - [Legal & Compliance jobs](https://www.foundrole.com/careers/legal-and-compliance?utm_source=ai_markdown)- [Paralegal & Legal Support jobs](https://www.foundrole.com/careers/legal-and-compliance/paralegal-and-legal-support?utm_source=ai_markdown)- [Legal Operations Specialist jobs](https://www.foundrole.com/careers/legal-and-compliance/paralegal-and-legal-support/legal-operations-specialist?utm_source=ai_markdown)- [Legal Operations Manager / Director jobs](https://www.foundrole.com/careers/legal-and-compliance/paralegal-and-legal-support/legal-operations-specialist/legal-operations-manager-director?utm_source=ai_markdown)- [Browse all companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown) ## Explore this job market - [California](https://www.foundrole.com/locations/us/california?utm_source=ai_markdown) — 260757 jobs - [Software Products](https://www.foundrole.com/sectors/technology/software-products?utm_source=ai_markdown) — 118921 jobs - [San Francisco, CA](https://www.foundrole.com/locations/us/california/san-francisco?utm_source=ai_markdown) — 27904 jobs ## Related pages - [California](https://www.foundrole.com/locations/us/california?utm_source=ai_markdown) — 260757 jobs - [Software Products](https://www.foundrole.com/sectors/technology/software-products?utm_source=ai_markdown) — 118921 jobs - [San Francisco, CA](https://www.foundrole.com/locations/us/california/san-francisco?utm_source=ai_markdown) — 27904 jobs ## Browse - [Companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown) - [Jobs by country](https://www.foundrole.com/locations?utm_source=ai_markdown) - [Jobs in the United States by state and city](https://www.foundrole.com/locations/us?utm_source=ai_markdown) - [H1B sponsors by location](https://www.foundrole.com/h1b-sponsors?utm_source=ai_markdown) - [H1B salaries](https://www.foundrole.com/h1b-salaries?utm_source=ai_markdown) - [Sectors and industries](https://www.foundrole.com/sectors?utm_source=ai_markdown) - [Jobs by career field](https://www.foundrole.com/careers?utm_source=ai_markdown) - [Latest jobs](https://www.foundrole.com/jobs/latest?utm_source=ai_markdown)