---
title: Bilingual Pharmacy Assistant I Clinic
description: Columbia Valley Community Health is hiring for the Bilingual Pharmacy Assistant
  I Clinic role. See the full description and apply.
type: job
url: https://www.foundrole.com/jobs/bilingual-pharmacy-assistant-i-clinic-at-columbia-valley-community-health-01a1f5e1-a3c5-72ce-bca6-9d7e09b36f11
date: 2026-11-19T23:15:41Z
og_description: Join Columbia Valley Community Health as Bilingual Pharmacy Assistant I Clinic
  in Wenatchee, WA. Pays $200K per year.
og_image: https://www.foundrole.com/og/k5qtbs.png
breadcrumbs:
  - label: Home
    url: https://www.foundrole.com/
  - label: Search
    url: https://www.foundrole.com/jobs
---

| | |
|---|---|
| **Company** | Columbia Valley Community Health |
| **Location** | Wenatchee, WA |
| **Salary** | $200K/yr |
| **Type** | Full Time |
| **Posted** | Nov 19, 2026 |

## Is this job real?

**Ghost job check:** A- · Low risk. Probably a real opening.

## Visa sponsorship

- **H-1B:** Columbia Valley Community Health sponsors H-1B visas.
- **E-Verify:** No E-Verify enrollment on record for Columbia Valley Community Health.

## Pay for similar jobs

Most similar jobs pay $46,000 – $56,000 a year (median $48,000).

## Description

**Job Summary**  
The Pharmacy Assistant’s primary job function is to perform duties under the supervision of the pharmacist related to the ordinary operations of the pharmacy.

**Essential Functions:** *These functions are fundamental to the role and must be performed with or without a reasonable accommodation.*

1\. Provides customer service using AIDET for patients who present to the pharmacy via phone or in person.

2\. Provides translation services for those patients not fluent in English.

3\. Retrieves daily cash from accounting, responsible for collecting payment for medication dispensed to patients and reconciling cash at end of day.

4\. Refills prescriptions on patient requests and enters insurance and patient demographics in the pharmacy management system.

5\. Demonstrates attention to detail by appropriately retrieving and selling prescriptions to patients.

6\. Orders and receives the Over-the-Counter medication order as directed by the pharmacist and as outlined in the pharmacy policies and procedures guidelines.

7\. Receives and appropriately handles phone calls, messages and refill requests into the pharmacy.

8\. Monitors drugs and supplies for expiration dates on a regular basis. Removes unsatisfactory products from stock and returns to supplier for credit.

9\. Stores medication into assigned Will Call bags after pharmacist verification.

10\. Creates Return to Stock Report and accurately returns unclaimed medications to stock.

11\. Prepares medication for pharmacist verification.

12\. Participates in achieving the department's sustainability and clinical scorecard goals.

13\. Is responsible for knowledge of and compliance with CVCH health care and pharmacy department requirements as below:

14\. Is responsible for knowledge of and compliance with CVCH health care and pharmacy department requirements for fire/safety/disasters, hazardous materials, aseptic technique, infection control, use of personal protective equipment, and confidentiality issues.

15\. Assists with training and orientation of new pharmacy employees or students.

16\. Upon demonstration of competence in the above duties, the pharmacy assistants may receive training in the Patient Assistance Program (PAP):

a. Serves as a facilitator to qualify patients for reduced fee medications from pharmaceutical manufacturers.

b. Meets with patients to facilitate the filling out of paperwork for medications. Adheres to all rules and regulations set forth by individual pharmaceutical companies’ Patient Assistance Programs.

c. Direct communication with providers, pharmacists and other health care staff to obtain information necessary to facilitate the application process.

d. Communicates with pharmaceutical manufacturer on patient behalf and any required follow up.

e. Displays effective file management by maintaining proper documentation and detailed records of PAP program patient participation.

f. Assists patients to reapply on time for their medication’s refills.

g. Works in concert with pharmacists overseeing the PAP to implement process enhancements or change.

h. Manages the process of receiving prescription medications from the pharmaceutical manufacturers into the pharmacy.

i. Facilitates communication to patients when medications are available to them.

**Essential Duties & Responsibilities:** *These functions are fundamental to the role and must be performed with or without a reasonable accommodation.*

1. Performs other duties and tasks as assigned by supervisor
2. Start shift on time and meet attendance standards per the FTE assigned in HRIS system.
3. Follow safety policies and maintain a clean, safe work environment.
4. Demonstrate sound work ethics, flexibility, and cultural sensitivity
5. Uphold CVCH’s mission and core values in all interactions.
6. Comply with CVCH policies, Joint Commission standards, and HIPPA regulations.

**Non-Essential Functions:** *These are tasks that are included in the role but are not critical. They may be reassigned or modified without fundamentally changing the job.*

- Run ad hoc reports as requested.
- Participate in internal committees or special projects.
- Contribute to internal communications or newsletters.

**Qualifications:**

Education:

- High School Diploma or equivalent.

Certification/Licensure:

- Washington State Pharmacy Assistant License required before starting employment. Basic Life Support (BLS) or CPR required or must be able to obtain within first 90 days of employment.

Experience:

- **Rx Asst I:**
* One year or less in pharmacy setting or another health care facility similar skills preferred. Prior experience accessing pharmaceutical patient assistance programs preferred.

-

Language Skills:

- English and Spanish fluency preferred
- English fluency required

**Skills & Competencies needed:**

- Strong interpersonal and communication skills
- Analytical and problem-solving abilities
- Ability to manage sensitive and confidential information

**Work Environment & Physical Demands:**

- Typical office environment
- Sit, stand, walk, often
- Reach occasionally
- Kneel or crouch minimally
- May need to lift up to 10 pounds
- Visual acuity for close and distance work

**Exposure to Hazards:**

- Moderate noise
- Standard working conditions

**Blood/Fluid Exposure Risk:**

- **Category II:**

Usual tasks do not involve exposure to blood, body fluid, or tissues but job may require performing unplanned Category I tasks.

**Age Specific Competency**

1. Neonatal (Birth – 30 days)
2. Infant (30 days to less than 1 year)
3. Pediatric (1 year – 12 years)
4. Adolescent (12 years – 18 years)
5. Adult (18 years – 65 years)
6. Geriatric (65 years – Death)

**Telecommuting:**

- Not eligible for telecommuting.

**Equal Opportunity Statement:**

- CVCH is an equal opportunity employer and embraces diversity in the workplace. We are committed to providing a respectful, inclusive, and supportive environment for all employees.

**Benefits**

*Coverage below based on a 1.0 FTE; Medical, Dental, Paid Leave, Holidays are prorated based on FTE

| **Benefit:**                                          | **Coverage:**                                                                                                                                                                              | **Effective:**                                                                                                                                                                                           |
| ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Medical** Premera (Self Insured) Preferred Provider | Employee covered - $70.00 per month Dependents covered – please refer to the benefits Guide 2026 for rates                                                                                 | First of the month following the first date of employment.                                                                                                                                               |
| **Dental**    Washington Dental                       | Employee covered – 100% Dependents covered – 50%                                                                                                                                           | First of the month following the first date of employment.                                                                                                                                               |
| **Paid Leave**                                        | 120 hours – Year 1 136 hours - Year 2 Each year after that employee will accrue 8 hours of PTO each year, on their anniversary date, until they reach a maximum of 208 hours at 10+ years. | Paid Leave may be used immediately for sick leave and after 3 months employment for vacation. Maximum accrual cap of 320 hours; hours in excess of 320 hours will automatically transfer into the employees EIB. |
| **Extended Illness Bank (EIB)**                       | Allows for maximum accrual of 200 hours                                                                                                                                                    | PTO hours in excess of 320 will transfer into EIB. Employees are eligible to use EIB hours after at least 3 consecutive scheduled working days of PTO (max 24 hours) which have been used for a personal illness and/or a qualifying event under FMLA or the WA Family Care Act. |
| **Holidays**                                          | 88 hours related to: · New Year’s Day · Memorial Day · 4th of July · Labor Day · Thanksgiving Day · Day after Thanksgiving · Christmas Eve · Christmas Day · 3 Diversity Days              | Holidays are calculated as 8-hour days if full time, 1.0 FTE, and paid based on the calendar year (January 1 through December 31). Holiday hours will be added to the employee’s timecard automatically. If an employee is part-time, as documented in our HR/Payroll system, Holiday hours will be pro-rated. If an employee starts after the calendar year has begun, holiday hours will be prorated based on remaining holidays in the calendar year and diversity days will be prorated as outlined below: · Jan 1- April 30: 3 diversity days (24 hours if 1.0 FTE) · May 1 – August 31: 2 diversity days (16 hours if 1.0 FTE) · Sept 1 – Dec 31: 1 diversity day (8 hours if 1.0 FTE) Please refer to the Paid Leave policy for additional details. |
| **403(b) Retirement Plan**    Lincoln Financial       | 150% CVCH match up to 3% of the employee’s contribution                                                                                                                                    | Immediately. Vesting schedule: 20% at 2 years, 50% at 3 years, 60% at 4 years, and 100% at 5 years.                                                                                                      |
| **Employee Assistance Program** Mutual of Omaha       | Free short-term counseling for employee and family                                                                                                                                         | Immediately. Call 800-316-2796                                                                                                                                                                           |
| **Long-term Disability** Mutual of Omaha              | Employee Only (variable)                                                                                                                                                                   | First of the month following the first date of employment.                                                                                                                                               |

| **Benefit:**                                                        | **Coverage:**                                                                                                                                                                                            | **Effective:**                                                             |
| ------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| **Basic Term Life** Mutual of Omaha                                 | Employee Only (1x annual salary, up to $200,000)                                                                                                                                                         | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Group Accidental Death and Dismemberment (AD&D**) Mutual of Omaha | Employee Only (1x annual salary, up to $200,000)                                                                                                                                                         | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Supplemental Term Life**    Mutual of Omaha                       | Employee / Spouse / Dependent(s)                                                                                                                                                                         | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Voluntary AD&D** Mutual of Omaha                                  | Employee / Family                                                                                                                                                                                        | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Health Reimbursement Arrangement** RedQuote                       | Reimbursement for out of pocket expenses for services received at CVCH (medical, dental, and prescription) by employees and their dependents enrolled in our medical plan. Up to $750 per family per year. | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Flex Plan: Medical** RedQuote                                     | Flex Plan: Maximum $3,400 per year Direct Deposit available                                                                                                                                              | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Flex Plan: Dependent Care** RedQuote                              | Flex Plan: Maximum $7,500 per year Direct Deposit available                                                                                                                                              | First of the month following the first date of employment.                 |
| **AFLAC**                                                           | Supplemental insurance – cafeteria plan                                                                                                                                                                  | First of the month following the first date of employment.                 |
| **Wellness Stipend**                                                | CVCH will reimburse staff up to $30 per month for a local gym membership OR CVCH will reimburse up to $150 per year for a subscription type workout program service (i.e.: Beachbody on Demand, Les Mills, etc.) | Immediately. Once employee has submitted invoice to HR/Payroll department. |
| **Cell Phone Discounts**                                            | Discounted monthly access fees Discounted select accessories and special equipment                                                                                                                       | Available for personal cell phones, currently in place with AT&T & Verizon |

| **Benefit:**              | **Coverage:**                                                                                                                                                                                            | **Effective:**                                                                                                                                                                                           |
| ------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Tuition Reimbursement** | For approved courses, the cost of tuition, books, and lab fees may be reimbursed at 75% of the actual costs up to a maximum of: · $4,000 for an Associate’s degree, vocational, technical, or certification program · $6,000 for a Bachelor’s degree · $8,000 for a Master’s degree | Upon approval; regular employees who work at least 20 hours per week, have successfully passed their evaluation period and are in good standing may apply. Employees must agree to work for a period of one (1) year from the date of receipt of tuition reimbursement and obtain satisfactory completion of approved courses or Challenge Exams. |

**Compensation** $19.00/hourly
## Skills

- Joint Commission Accreditation
- Problem Solving
- Interpersonal Skills
- Patient Assistance
- Confidentiality
- Cardiopulmonary Resuscitation (Cpr)
- Aseptic Techniques
- Cultural Awareness
- Hazardous Materials Endorsement
- Basic Life Support
- Internal Communications
- HarrisData Human Resources Information System HRIS
- Infection Control
- Newsletters
- English
- Neonatal Nursing
- Spanish
- Communication
- Flexibility
- Personal Protective Equipment
## Benefits

- Financial Aid/Assistance
- Mental Health
- Fitness Centers/Gyms
- Health and Wellness Stipends
- Disability Insurance
- Life Insurance
- Paid Time Off (Pto)
- Sick Leave
- Medical Leave
- 403(b) Tax-Sheltered Annuity Plans
- Other Retirement and Savings
- Tax-Advantaged Accounts

## Related

- [Healthcare & Medicine jobs](https://www.foundrole.com/careers/healthcare-and-medicine?utm_source=ai_markdown)- [Pharmacy jobs](https://www.foundrole.com/careers/healthcare-and-medicine/pharmacy?utm_source=ai_markdown)- [Pharmacy Technician jobs](https://www.foundrole.com/careers/healthcare-and-medicine/pharmacy/pharmacy-technician?utm_source=ai_markdown)- [Browse all companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown)

## Related pages

- [Washington](https://www.foundrole.com/locations/us/washington?utm_source=ai_markdown) — 61126 jobs
- [Medical Practices](https://www.foundrole.com/sectors/healthcare/medical-practices?utm_source=ai_markdown) — 40175 jobs

## Browse

- [Companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown)
- [Jobs by country](https://www.foundrole.com/locations?utm_source=ai_markdown)
- [Jobs in the United States by state and city](https://www.foundrole.com/locations/us?utm_source=ai_markdown)
- [H1B sponsors by location](https://www.foundrole.com/h1b-sponsors?utm_source=ai_markdown)
- [H1B salaries](https://www.foundrole.com/h1b-salaries?utm_source=ai_markdown)
- [Sectors and industries](https://www.foundrole.com/sectors?utm_source=ai_markdown)
- [Jobs by career field](https://www.foundrole.com/careers?utm_source=ai_markdown)
- [Latest jobs](https://www.foundrole.com/jobs/latest?utm_source=ai_markdown)