--- title: Bilingual Client Experience Associate at AnywhereWorks description: AnywhereWorks is hiring for the Bilingual Client Experience Associate role. Pays $16 per hour. See the full description and apply. type: job url: https://www.foundrole.com/jobs/bilingual-client-experience-associate-at-anywhereworks-01a169f5-15c6-752c-995f-061f6aa42592 date: 2026-11-15T01:26:44Z og_description: Join AnywhereWorks as Bilingual Client Experience Associate. Pays $16 per hour. Full-time, remote role. og_image: https://www.foundrole.com/og/vrj7yg.png breadcrumbs: - label: Home url: https://www.foundrole.com/ - label: Search url: https://www.foundrole.com/jobs --- | | | |---|---| | **Company** | AnywhereWorks | | **Location** | Remote | | **Salary** | $16/hr | | **Type** | Full Time | | **Posted** | Oct 23, 2026 | | **History** | First seen 29 days ago (2026-10-16), reposted 2 times | ## Remote check **Fully remote: passed our check.** The role itself is remote, with no recurring office days, travel under 10%, no on-site duties and no end date on the remote setup. - Job title: "Bilingual Client Experience Associate - Work From Home" **Where you can work from:** Not stated in the posting. Ask the recruiter before you apply. ## Is this job real? **Ghost job check:** A · Low risk. Probably a real opening. ## Visa sponsorship - **H-1B:** No H-1B sponsorship on record for AnywhereWorks. - **E-Verify:** No E-Verify enrollment on record for AnywhereWorks. ## Pay for similar jobs Most similar jobs pay $42,000 – $65,000 a year (median $50,000). ## Description **Position Only Available to Residents of Florida, Georgia, South Carolina, North Carolina, Virginia, Texas, Utah, Idaho, Tennessee, Missouri, Ohio, or Arizona.** We're on a mission to help the world work Anywhere. Whether working from home, an office, or Anywhere, we offer products and services designed to help people work and learn together, whether they're across a table or across the world. Work is what we do, not where we do it. We're hiring **Bilingual** **Client Experience Associates** to join our team! ### **Your Role** - Watch first: [](https://storage.googleapis.com/hr-docs/A%20Day%20in%20the%20Life%20of%20a%20CX.mp4)[A Day in the Life of a Client Experience Associate](https://storage.googleapis.com/hr-docs/A%20Day%20in%20the%20Life%20of%20a%20CX.mp4) - Answer inbound calls for our clients' businesses from home. You'll capture leads, take orders, schedule appointments, and send messages to clients. - Handle a range of call types, including standard answering, Active Response (where a message pops up and you are to make an outbound call to someone), live chat, relay calls, appointment setting, and legal intake calls. You'll be trained on each one. - Expect a steady, fast pace. Calls often come in back-to-back, and we measure performance by quality, accuracy, ready %, and after-call work time. ### **Your Schedule** - 40 hours per week, mostly scheduled between 5:00 am and 8:00 pm Pacific Time. - A minimum of 8 hours every Friday and Saturday is required for the first 8-12 weeks after training. - You choose your own shifts each week, but choice is ranked by performance tier. Higher tiers pick first, so new associates should expect the least choice at the start. Flexibility is a must. - Attendance is tracked with a points system. Being reliable is very important! ### Training - 2 weeks of paid training, followed by 8–12 weeks of Learning & Development, where you’ll take live calls with ongoing support. - During this period, you'll need full availability for 40 hours a week and can't block off holidays or vacation time. ### **Your Skills** - Excellent verbal and written communication in both English & Spanish (fluent in both languages). - A warm, upbeat tone and a genuine interest in helping people - A good listener who stays calm and efficient under pressure - Dependable: you show up for every scheduled shift, on time - Strong computer skills and typing at a minimum of 30 WPM - A growth mindset and eagerness to learn new call types and tools ### **Compensation & Benefits** - Starting at $16.00/hour - Benefits start after 60 days: [e.g., medical, dental, vision, EAP, PTO] - 401(k) with matching after one year of employment ### **Your System** We use a Bring Your Own Device policy. Your computer and internet connection must meet our [](https://storage.googleapis.com/hr-docs/AW%20System%20Requirements%20Updates%208_2024.pdf%20-%20(Updated%20version).pdf)[system and internet requirements](https://storage.googleapis.com/hr-docs/AW%20System%20Requirements%20Updates%208_2024.pdf%20-%20(Updated%20version).pdf) before you start. ### **About AnywhereWorks** Work is what you do, not where you do it. We’re on a mission to help the world work Anywhere. We believe people should be able to work and learn together, whether they’re communicating across a table or across the world. We offer a diverse set of products and services to a variety of businesses, from live answering services to scheduling and payment platforms to shared working spaces. We empower people to communicate, collaborate and produce. We’re committed to building a more inclusive future of work, where people can contribute from Anywhere. ### **What "Anywhere" Means to Us** Other terms out in the world are “remote” “distributed” “telecommuting” – for us, these words do not speak to the experience we hope you will have working with us Anywhere. Isolation and a lack of social interaction are common concerns when people think about Remote working. The word “Remote” itself can conjure up ideas of loneliness and being disconnected from your colleagues. That’s why we like the more empowering language of “working Anywhere”, with Anywhere representing an unconstrained, plugged-in destination. AnywhereWorks is committed to providing equal opportunity employment; creating, managing, and valuing diversity in our workforce; providing a safe work environment; and fostering a culture of belonging where all employees are included, treated with dignity and respect, promoted on their merits, and placed in positions to contribute to our future success. ### **Background Check** Please note that all candidates who receive a conditional offer of employment will be required to undergo a background check as part of the pre-employment screening process. This is to ensure the safety and integrity of our workplace and to comply with our company policies. We comply with all requirements of the Fair Credit Reporting Act (FCRA) to ensure the privacy and rights of our applicants are protected. ### **Equal Opportunity** AnywhereWorks is committed to providing equal opportunity employment; creating, managing, and valuing diversity in our workforce; providing a safe work environment; and fostering a culture of belonging where all employees are included, treated with dignity and respect, promoted on their merits, and placed in positions to contribute to our future success. ## Skills - Live Chat Support - Mobile Device Management - Training And Development - Appointment Setting - Typing - Client Experience - English - Fair Credit Reporting Act (Fcra) Compliance - Growth Mindset - Spanish - Communication - Flexibility - Inbound Call Handling - Outbound Sales ## Benefits - Professional Development - Mental Health - Health Insurance - Dental Insurance - Vision Insurance - Paid Time Off (Pto) ## Related - [Customer Service jobs](https://www.foundrole.com/careers/customer-service?utm_source=ai_markdown)- [Contact Center jobs](https://www.foundrole.com/careers/customer-service/contact-center?utm_source=ai_markdown)- [Customer Service Representative jobs](https://www.foundrole.com/careers/customer-service/contact-center/customer-service-representative?utm_source=ai_markdown)- [Browse all companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown) ## Related pages - [Software Products](https://www.foundrole.com/sectors/technology/software-products?utm_source=ai_markdown) — 118920 jobs - [Indiana](https://www.foundrole.com/locations/us/indiana?utm_source=ai_markdown) — 53197 jobs ## Browse - [Companies](https://www.foundrole.com/companies?utm_source=ai_markdown) - [Jobs by country](https://www.foundrole.com/locations?utm_source=ai_markdown) - [Jobs in the United States by state and city](https://www.foundrole.com/locations/us?utm_source=ai_markdown) - [H1B sponsors by location](https://www.foundrole.com/h1b-sponsors?utm_source=ai_markdown) - [H1B salaries](https://www.foundrole.com/h1b-salaries?utm_source=ai_markdown) - [Sectors and industries](https://www.foundrole.com/sectors?utm_source=ai_markdown) - [Jobs by career field](https://www.foundrole.com/careers?utm_source=ai_markdown) - [Latest jobs](https://www.foundrole.com/jobs/latest?utm_source=ai_markdown)